Bienvenido al Centro de Carreras de Global Impact Group, donde el propósito se encuentra con la oportunidad.
Beneficios:
- Salario competitivo
- Horario flexible
- Oportunidad de avance
Sobre el rol:
Global Impact Group LLC (DBA: Global Language System) está buscando especialistas en transcripción e informes con experiencia para apoyar al Departamento de Tránsito de la Ciudad de Greensboro. Esta función implica producir transcripciones literales y resumidas precisas para reuniones públicas, audiencias, informes de operaciones de tránsito y procedimientos administrativos.
Responsabilidades clave:
- Asista y documente reuniones relacionadas con el tránsito, ya sea en el sitio o de forma remota.
- Producir transcripciones literales y/o resumidas a partir de archivos digitales de audio o video.
- Garantice el cumplimiento del tiempo de respuesta, incluida la entrega acelerada el mismo día o al día siguiente cuando sea necesario.
- Revise, corrija y formatee las transcripciones de acuerdo con los estándares de la ciudad.
- Mantener la confidencialidad y cumplir con todas las regulaciones de privacidad de datos aplicables (HIPAA, FERPA, etc.).
- Trabajar en colaboración con los gerentes de proyectos y el personal de la ciudad para cumplir con las prioridades cambiantes.
Calificaciones requeridas:
- Mínimo de 2 años de experiencia profesional en transcripción.
- Dominio del software de transcripción (por ejemplo, Express Scribe, InqScribe, MS Word).
- Excelentes habilidades de gramática, ortografía y formato en inglés.
- Gran atención al detalle y capacidad para cumplir con plazos estrictos.
- Capacidad para transcribir grabaciones de varios altavoces con precisión.
- La experiencia en transcripción legal o del sector público es una ventaja.
- Certificación en informes judiciales o transcripción (preferido pero no obligatorio).
Habilidades preferidas:
- Familiaridad con la terminología del transporte público o las operaciones municipales.
- Experiencia trabajando con clientes gubernamentales o de agencias públicas.
- El dominio bilingüe (especialmente español) es una ventaja.
Compensación:
- Tarifa competitiva por hora basada en la experiencia y el tipo de asignación.
- Horarios flexibles y oportunidades de trabajo remoto.
- Basado en contratos con potencial para un compromiso a largo plazo.
Cómo aplicar:
Envíe su currículum, carta de presentación y dos muestras de transcripción (si están disponibles) a:
info@globallanguagesystem.com
Asunto: Transcriptor - Aplicación de tránsito de Greensboro
Asunto: Transcriptor - Aplicación de tránsito de Greensboro
Únase a nosotros para apoyar el transporte público accesible al garantizar informes precisos y oportunos para la ciudad de Greensboro. Damos la bienvenida a profesionales dedicados que se enorgullecen de entregar documentación clara, completa y de alta calidad.
Opciones flexibles de trabajo desde casa disponibles.
Compensación: $25.00 - $50.00 por hora
Somos un empleador con igualdad de oportunidades y todos los candidatos calificados recibirán consideración por el empleo sin distinción de raza, color, religión, sexo, origen nacional, estado de discapacidad, estado de veterano protegido o cualquier otra característica protegida por la ley.
Global Impact Group LLC es una pequeña empresa certificada propiedad de veteranos discapacitados en servicio (SDVOSB) y propiedad de minorías con sede en Raleigh, Carolina del Norte, que brinda soluciones innovadoras y de calidad en dotación de personal, servicios lingüísticos, consultoría, conserjería y colocación laboral. Como empresa con certificación ISO 9001 e ISO 17100, atendemos a clientes gubernamentales, sanitarios, educativos y corporativos con excelencia, eficiencia y competencia cultural. Nuestra misión es brindar servicios personalizados que empoderen a las personas, fortalezcan las organizaciones y creen un impacto duradero en las comunidades a las que servimos.
(si ya tienes un currículum en Indeed)
O aplicar aquí.






